Beijing-Berlin Projekt

Laufzeit: 31. August 2014 bis 11. Januar 2015

1989 kommt Tan Ping (geb. 1960), heute Vizepräsident der Central Academy for Fine Arts in Peking, an die Hochschule der bildenden Künste Berlin. Dort studieren auch Andreas Amrhein (geb. 1963) und Rüdiger Schöll (geb. 1957). In diesem Jahr fällt die Mauer und anders als in der Sowjetunion und Osteuropa, findet das Volksbegehren in Peking ein bitteres Ende.

Man kennt sich und trifft sich gelegentlich in der Druckwerkstatt der HDK. Eines Tages schlägt Tan Ping ein Experiment vor: Es sollte, wie er später sagt, eine Zusammenarbeit im weltumspannenden Sinne werden. Teng Ying (geb. 1960), die Künstlerin aus Hangzhou, die ebenfalls ein Stipendium in Berlin hat, stößt zu ihnen. Sie wollen graphische Arbeiten zusammen erstellen: in Deutschland Radierungen, in China Holzschnitte, den traditionellen Techniken Europas und Asiens folgend. Nur die Größe und Anzahl der Druckplatten, die alle vier Künstler verwenden, wird festgelegt. Auf den Kupferplatten und Druckstöcken arbeitet jeder für sich. Erst im Druckvorgang werden die Motive zusammengefügt, in farbigen, oder schwarz-grau Abstufungen übereinander gedruckt. Das Beijing-Berlin Projekt hat im wahrsten Sinne des Wortes eine Vision zu Papier gebracht, die weit über den oft zähen und festgefahrenen Kulturaustausch zwischen Europa und China hinausgeht. Man könnte es mit dem I-Ging sagen: Das Buch der Wandlungen ist weit und groß. Redet man von der Ferne, so kennt es keine Schranken. Redet man von der Nähe, so ist es still und recht. Redet man vom Raum zwischen Himmel und Erde, so umfasst es alles.